Was man über den Konjunktiv II der Höflichkeit wissen sollte.

Überall dort, wo Fremde auf Fremde treffen, wie zum Beispiel:

• im Restaurant,
• in der Kneipe, 
• beim Einkaufen,
• im Geschäft,
• auf der Straße,
• auf der Bank,
• auf der Post,
• am Bahnhof,
• unter Arbeitskollegen ...

gibt es bestimmte Höflichkeitsregeln, die man beachten sollte,

• um höflich mit anderen in Kontakt zu treten,
• um höflich etwas zu fragen,
• um höflich eine Bitte zu formulieren,
• um höflich um einen Gefallen zu bitten oder
• um höflich eine Auskunft zu erfragen.

In all den genannten Situationen findet der Konjunktiv II der Höflichkeit seine Anwendung. Dies sind also Orte oder Situationen, wo man sich formell gegenübertritt und sich "siezt". Allerdings hindert sie niemand daran, auch mit Freunden oder Familienmitgliedern besonders höflich umzugehen. Selbstverständlich gilt es auch, die Höflichkeit durch Intonation, Gestik und Mimik abzurunden. Es ist einfach eine Frage der persönlichen Etikette, wie man sich selbst verkaufen möchte.

Höfliche Fragen.

Der " Konjunktiv II ", die " Modalverben " sowie das Wort "bitte" machen jede Frage / Bitte höflicher.

Funktion	Beispiele
ohne Verb sehr unhöflich	Tür zu!
Imperativ nicht freundlich	Mach die Tür zu! Mach bitte die Tür zu.
Frage freundlich	Machst du bitte die Tür zu? Kannst du bitte die Tür zu machen?
Konjunktiv II + Frage viel freundlicher	Würdest du bitte die Tür zumachen? Wärst du so nett und machst die Tür zu?
Konjunktiv II + Modalverb sehr freundlich	Dürfte ich dich bitten, die Tür zuzumachen? Könntest du bitte die Tür zumachen? Wärst du so freundlich und könntest die Tür zumachen?

Funktion	Beispiele
ohne Verb sehr unhöflich	3 Bier!
Imperativ  unhöflich	Bringen Sie 3 Bier!
Partikel ein bisschen freundlicher	Bringen Sie uns doch noch 3 Bier. Bringen Sie uns bitte noch 3 Bier.
Konjunktiv II + Frage viel freundlicher	Würden Sie uns bitte noch 3 Bier bringen? Wir hätten noch gern 3 Bier.
Konjunktiv II + Modalverb sehr freundlich	Dürfte ich Sie bitten, uns noch 3 Bier zu bringen? Könnten Sie uns bitte noch 3 weitere Bier bringen? Wären Sie so freundlich und könnten uns noch 3 Bier bringen?

Höfliche Bitte.

Die Partikel " vielleicht ", " (ein)mal " und " gern " macht eine Bitte noch höflicher. Beispiele:

• Ich hätte gern noch zwei Bier.
• Könntest du mir vielleicht mal helfen?
• Könntest du mir bitte mal den Salzstreuer reichen?
• Hättest du vielleicht einen Augenblick Zeit für mich?
• Dürfte ich Sie mal um einen Gefallen bitten?
• Entschuldigung. Hätten Sie vielleicht mal die genaue Uhrzeit?
• Entschuldigen Sie bitte. Könnten Sie mir vielleicht die Uhrzeit sagen?
• Entschuldigen Sie bitte. Könnten Sie mir vielleicht den Weg zum Bahnhof erklären?

Aus: www.mein-deutschbuch.de